| PK84: Gallische mijlen | opgegeven | gemeten | route | ||
| afstand | afstand | ||||
| Tolosa | Toulouse | ToLe | |||
| Sartali | Sarrant | xx | |||
| Lactora | Lectoure | xvi | xiv | ||
Tegenwoordig is op de Peutingerkaart alleen het laatste deel (“ali”) van de naam Sartali te lezen. Op de Nijmeegse kopie van de uitgave van Ortelius staat de naam echter nog voluit. Door anderen (o.a. W. Bruijnesteijn van Coppenraet) wordt de naam als Sarnali gespeld; in de gids van Thiollier-Alexandrowicz als Sarralis. Die naam heeft hij waarschijnlijk overgenomen uit Quid.fr. Bijzonder is dat Thiollier-Alexandrowicz Sarralis niet situeert in Sarrant, zoals algemeen gedaan wordt, maar in Maubec. In Sarrant noch in Maubec is vermeldenswaardig Romeins gevonden, dus wat dat betreft kan er geen keuze gemaakt worden. Sarrant heeft echter mee dat het op de juiste afstand van Toulouse ligt en dat de huidige naam van het plaatsje enige overeenkomst heeft met de naam op de Peutinger-kaart. De afstand van Sarrant naar Lectoure is twee mijl korter dan is opgegeven. Dat zou veroorzaakt kunnen zijn doordat XIV werd aangezien voor XVI, maar dat is lang niet zeker. De notatie IV is in de Romeinse reisgidsen zeldzaam. Het getal vier wordt meestal geschreven als IIII. Sarrant ligt aan een beek met de naam Sarrampion.
Het juiste verloop van de route is moeilijk aan te geven. Op de kaart van Cassini komt ze niet voor. Op een andere oude kaart1 lijkt het een kaarsrechte weg tussen Toulouse en Lectoure, maar dat ligt aan het feit dat wegen op deze kaart, mede door de kleine schaal (ca 1:1.300.000), slechts schematisch weergegeven zijn. Vanwege de schaarste aan vondsten uit de Romeinse tijd op het eerste deel van de route zou men geneigd zijn om toch, zoals Cassini doet, tot l’Isle-Jourdain een stukje van route AuTo te volgen en dan pas in noordwestelijke richting naar Sarrant te gaan. Maar ook dan is het eerste deel van de route vrijwel zonder vondsten en de weg wordt er minstens een mijl langer van. Pas vanaf Homps aan de Arrats is de route naar Lectoure op de kaart van Cassini ongeveer te volgen. Hier is dan ook aangenomen dat de route na Sarrant direct naar de Arrats loopt. Het stuk tussen Toulouse en Sarrant blijft een kwestie van gissen. In de beschrijving van de route in deze gids wordt weg D1 gevolgd tot aan de kruising met weg D29 en vandaar loopt de route over Thiolliers beroemde petites routes naar Sarrant.