PK86: Gallische mijlen | opgegeven | gemeten | route | ||
afstand | afstand | ||||
Summo Pireneo | Col du Somport | SoLe | |||
c. Ilurone | Oloron | xxi | |||
Benearno | Lescar | xii |
RA260: Gallische mijlen | opgegeven | gemeten | route | ||
afstand | afstand | ||||
Summo Pyreneo | Col du Somport | SoLe | |||
a. Foro Ligneo | Urdos | v | |||
b. Aspalluga | Pont de Lescum | vii | iiii | ||
c. Ilurone | Oloron-Ste.-Marie | xii | |||
Benearnum | Lescar | xii |
De route komt niet werkelijk op de Peutinger-kaart voor, maar is een reconstructie van Konrad Miller aan de hand van het Reisboek van Antoninus. Daar is ze een deel van de route van Caesarea Augusta (Zaragoza) naar Benearnum (Lescar). Omdat het Spaanse deel hier buiten het onderwerp valt, is alleen het stuk vanaf de Col du Somport beschreven. Het deel vanaf de Col naar Oloron-Ste.-Marie geeft niet veel problemen, dat wil zeggen, het is duidelijk hoe de route heeft gelopen, maar er is misschien wel een onjuiste afstand tussen Foro ligneo en Aspalluga. Van beide plaatsen is de locatie overigens heel onzeker. Voor de gelijkstelling Urdos - Forum Ligneum zijn nog wel een paar argumenten aan te dragen, zoals een kloppende afstand naar de Col du Somport en het feit dat het bij Cassini de zuidelijkste plaats op deze route is, maar Aspalluga is eigenlijk onvindbaar. Hier is aangenomen dat de halte bij de Pont d’Esquit gelegen heeft, die op de toeristenkaart Pont de Lescum lijkt te heten. In de afstand kan een kopieerfout gemaakt zijn (II aangezien voor V), maar het is ook mogelijk dat de afstand in Romeinse mijlen is genoteerd (VII Rm = IIII Gm).
Ook moeilijk is de route tussen Oloron-Ste.-Marie en Lescar, die over allerlei wegen afgelegd kan worden. Het is dus onzeker of de hier gekozen manier de juiste is. Een indirecte aanwijzing is de in de middeleeuwen gebouwde commanderij (bij Lacommande), die bedoeld was om de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela veiliger te maken. Wie op de kaart een lijn trekt tussen Lescar en Oloron-Ste.-Marie zal zien dat die lijn dan ook precies door Lacommande loopt. De route is echter omslachtiger. De hier geschetste route tussen Oloron-Ste.-Marie en Lescar is de enige die 12 mijl lang is, zoals het Reisboek van Antoninus voorschrijft. Alle andere routes zijn langer.