bronnen en problemen
Routes

MaAr: Marseille – Arles

PM opgegeven gemeten route
afstand afstand
Massilia Marseille MaAr
m. Avaticorum Maritima Martigues
a. Fossa Mariana Fos-sur-Mer
Arelate Arles

RH opgegeven gemeten route
afstand afstand
Masilia Grecorum portus Marseille MaAr
o. Incaro positio Carry-le-Rouet
p. Dilis positio Carro
a. Fossis Marianis portus Fos-sur-Mer
fluvius Rhodanus Rhône
Arelatum Arles

Marseille is een halte op route ArAi. Eigenlijk konden grote schepen na Marseille al geen haven meer vinden en moesten doorvaren tot aan Collioure (op route ElCe) bij de grens met Spanje. Zie het verhaal van Thomas Platter in tekst H7.3. Dat er tussen Marseille en Arles toch nog havens genoemd zijn zal voor een deel te maken hebben met de steengroeve van Baoutailla bij Carro.