bronnen en problemen
Routes

EyCa: Eysses – Cahors

PK83B: Gallische mijlen opgegeven gemeten route
afstand afstand
Excisum Eysses (Villeneuve-sur-Lot) EyCa
Diolindum Bibona Cahors xxiiii xxvii

Op de Peutinger-kaart staat achter Excisum het getal XXI, maar dat hoort thuis op de route van Eysses naar Périgueux (EyPé, zie daar). Op deze route horen de XXIIII mijl die onder Diolindum staan genoteerd. Het is duidelijk dat 24 Gallische mijlen niet volstaan om de afstand tussen Eysses en Cahors te overbruggen. Als de route geheel langs de Lot wordt gedacht, dan zijn er wel 30 of 31 nodig. De kortste verbinding, die meer langs beken loopt – waarvan de Boudouyssou de belangrijkste is – bedraagt 27 Gm en dat is deze route. Er is van uit gegaan dat V gelezen is als II en dat de route in werkelijkheid 27 Gallische mijlen bedroeg. Diolindum en Bibona zijn niet twee verschillende plaatsen, maar twee verschillende namen voor één plaats (Cahors, zie Grässe: Orbis Latinus). Daarbij is Bibona een verkeerd overgeschreven vorm van Divona.

Het is ook mogelijk dat de route aan de noordkant van de Lot liep. Dat is de oplossing van Thiollier-Alexandrowicz. Het voordeel daarvan is dat er niet twee maal de rivier overgestoken hoeft te worden. De weg is dan wel twee mijl langer, zodat dan aangenomen moet worden dat XXVIIII genoteerd is als XXIIII. Deze mogelijkheid is beschreven als route CaEy. Het is niet zo dat slechts één van deze twee oplossingen correct is. Beide routes bestonden werkelijk. Het valt echter aan de Peutinger-kaart niet af te lezen welke bedoeld is.