bronnen en problemen
Routes

BiSt: Bingen – Straatsburg

PK98: Gallische mijlen opgegeven gemeten route
afstand afstand
Bingium Bingen BiSt
a. Mogontiaco Mainz xii
b. Bonconica Dienheim viiii
c. Borgetomagi Worms xi x
d. Nouiomagus Spiers xiii xvi
e. Tabernis Rheinzabern xii
g. Saletione Seltz xi xiii
h. Brocomacus Brumath xviii xv
Argentorate Straatsburg vii

RA137: Gallische mijlen opgegeven gemeten route
afstand afstand
Argentorato Straatsburg BiSt
h. Brocomago Brumath xx vii
f. Concordia Lauterburg xviii xx
d. Noviomago Spiers xx
Bingio Bingen xxv xlvii

RA196B: Gallische mijlen opgegeven gemeten route
afstand afstand
Argentorato Straatsburg BiSt
g. Saletione Seltz vii xxii
e. Tabernis Rheinzabern xiii
d. Noviomago Spiers xi xii
c. Bormitomago Worms xiiii xvi
b. Bouconica Dienheim xiii x
a. Mogontiacum Mainz xi viiii
Bingium Bingen xii

RA207: Gallische mijlen opgegeven gemeten route
afstand afstand
Vingio Bingen BiSt
a. Mogontiaco Mainz xii x
c. Bormitomago Worms xvi xviiii
d. Noviomago Spiers xviii xvi
Argentorato Straatsburg x(l)viiii xlvii

ZT1: Gallische mijlen opgegeven gemeten route
afstand afstand
Bingivm Bingen BiSt
a. Mogontiacvm Mainz xii
b. Bvconica Dienheim viii viiii
c. Borbetomagvs Worms xi x
(Argentorate) Straatsburg lxiii

KR26.3 opgegeven gemeten route
afstand afstand
Bingum Bingen BiSt
a. Maguntia Mainz
c. Gormetia Worms
m. Altripe Altrip
d. Sphira Spiers
n. Porza Neupotz
Argentaria Straatsburg

Een zeer problematische route. Het is opmerkelijk dat er in zo’n belangrijke route als die langs de Rijn zo veel onduidelijkheden zitten. Op RA196B komt Bingen in werkelijkheid niet voor en is hier daarom cursief weergegeven. Op ZT1 is dat met Straatsburg het geval. Hoe deze route dermate in het ongerede kon raken is moeilijk te begrijpen. Van de drie beschrijvingen in het Reisboek van Antoninus is de derde (van RA207) de beste. Als de afstanden achter Borbitomago en Noviomago verwisseld worden, dan zijn er geen grote verschillen in de afstanden meer. Dat is een aanwijzing dat de identificaties Mogontiaco – Mainz, Bormitomago – Worms en Noviomago – Speyer correct zijn en dat daarmee de eerste helft van de route juist beschreven is (Spiers ligt precies halverwege de route, op 47 mijlen van Bingen en 47 mijlen van Straatsburg). Op de tweede helft geven de identificaties Tabernis – Rheinzabern en Saletione – Seltz houvast. De afwijkende stations (Altrip, Neupotz) op de route van de Kosmograaf van Ravenna wijzen er waarschijnlijk op dat die route over water werd afgelegd.